第五十七章 (第1/3页)
矫小白提示您：看后求收藏（素雅文学www.suya.cc），接着再看更方便。
韩国到中国大约两个小时的机程。</p>
宋安然在飞机上, 嘴皮子就没有闲下来的时候。</p>
“你们好, 我是宋安然。”</p>
“我肚子饿了。我没有钱。”</p>
“我最喜欢北京的烤鸭。”</p>
“中国的‘员工’们最漂亮了。”</p>
“谢谢。”</p>
……</p>
这几句话反反复复，颠来复去的说, 惹得刘孝仁也是无奈。他戴上耳机随便播了一首歌，躲避宋安然的魔音攻击。</p>
被身边人各种嫌弃的宋安然自己才是最奔溃的。</p>
她一直觉得自己算是有学语言的天赋, 所以才学了英语，现在她才明白，那是因为她没遇见汉语。</p>
和世界上大多数国家的文字一样, 韩语和英语都是表音文字，更容易学习和掌握。</p>
但是，汉语偏偏是表意文字, 不了解中国文化，对汉字根本无从下手。</p>
她仔细的查了中文的难度等级以后, 决定抛弃书写, 做个文盲。</p>
结果, 她奔溃的看着拼音表, 发现想要读好中文也是难于上青天。</p>
23个声母, 24个韵母，16个整体认读音节。</p>
想要达到小学生水品，需要背的拼音就有63个。</p>
单韵母，复韵母，前鼻韵母, 后鼻韵母, 一个个整的明明白白。</p>
最后, 宋安然认清了残忍的事实，半个月内攻下这块硬骨头是不可能的。</p>
她果断的一通电话打给了婕琼，让她教几句万能的中文，来度过这几天的中国行。</p>
婕琼知道了以后，很是干脆的和她说了几句让她学。</p>
“你好。”</p>
“欧尼，这个我知道。你好、谢谢和我爱你，我都知道。”</p>
宋安然兴奋的和婕琼炫耀，一连串冒出好几个中文。</p>
婕琼在电话那头有些吃惊，“哦！你讲的很标准。”</p>
“真的嘛！我很认真学过的。”</p>
得到认同的宋安然更加兴奋，“有没有到哪里都可以用上的话啊？”</p>
婕琼思考了一会，说道：“我肚子饿了，可是我身上没有钱。（中文）”</p>
“我…可，额，太长了。欧尼，这是什么意思啊？”</p>
“就是想要吃东西的意思，你说了大家都会明白的。”</p>
婕琼一本正经的回答道。</p>
“OK，我知道了。你再说一遍。”</p>
为了宋安然更容易记，她把这句话简化了，“我肚子饿了。我没有钱。”</p>
宋安然拿着笔，用韩文把这句话拼了出来。</p>
“我知道了，谢谢欧尼。”</p>
简单的寒暄几句之后，宋安然挂了电话，又去问了田玖国。</p>
她记得《男子汉》那首歌有过中文版，他们还去中国宣传过，应该有经验。</p>
结果电话那头，田玖国想了半天，憋出一个“你好”出来。</p>
宋安然无语，“这我已经会了。有没有特别重要的话？”</p>
田玖国认真的回忆了一会，结果脑袋里不是烤鸭就是西湖龙井。</p>
他去中国的那几天一直在吃，也没正经的学几句中文。学的几句应急的话，这么久过去，也早就忘光了。</p>
“我只记得节目的MC很喜欢问我们最喜欢吃什么。反正我最喜欢北京烤鸭。”</p>
“嗯……北京烤鸭。”</p>
宋安然夹着电话，记下了北京烤鸭，准备一会去查查烤鸭怎么说。</p>
“还有，翻译教过我们夸中国的阿米（中文）嗯……闹木耶婆。”</p>
“你后面的半句根本不是中文嘛。”</p>
宋安然轻声抱怨着，不过还是记在了本子里——夸粉丝漂亮。</p>
“阿拉搜。我马上登机了，打歌舞台见。”</p>
“OK。注意安全。”</p>
